The circumstances which should be treated as giving rise to a conflict of interest should cover cases where there is a conflict between the interests of the licensee or certain persons connected to the licensee or the group of which the licensee forms part, or from the performance of services and activities, and the duty the licensee owes to a client; or between the differing interests of two or more of its clients, to whom the licensee owes in each case a duty.