Notwithstanding that the market risk capital requirements apply on a worldwide consolidated basis, the Agency also monitors the market risks of banks on a non-consolidated basis to ensure that significant imbalances within a group do not escape supervision. The Agency is particularly vigilant to ensure that banks do not pass positions on reporting dates in such a way as to escape measurement.