Where a license is cancelled (whether at the initiative of the firm or the CBB), no refund is paid for any months remaining in the calendar year in question.