The capital charges for equities will apply based on the current market values of items in a bank's trading book.