Versions

 

Article (68)

i— Except for the case of representing the State in a public company, a public servant shall not in his personal capacity occupy a public position and be at the same time a board member of a joint-stock company or participate in the incorporation thereof or do any paid or unpaid job for it whether permanent or occasional.
ii— The violator shall refund all that he has received from the company to the state without prejudice to the administrative penalties.